Les Intouchables Script Francais ●
The comedy is never forced through cheap gags. It arises naturally from character flaws, misunderstandings, and situational irony.
Le scénario d' Intouchables brille par sa structure classique mais redoutablement efficace. Voici les éléments clés qui font la force de cette écriture : Le choc des cultures par le dialogue
PHILIPPE Fais confiance.
(putting a band-aid on it – crookedly) Voilà. Maintenant t’as du style. Un vrai rappeur.
If you are looking for the actual text or a scene-by-scene analysis for study: Script & Analysis (PDF via Scribd) : Contains excerpts of the Intouchables Script les intouchables script francais
On ouvre mardi, mardi soir il est vendu. (The seller:) We open Tuesday, and by Tuesday evening, it's sold.
The Intouchables script is a masterwork of modern French cinema. Its power lies not just in its ability to tell a true and moving story, but in its nuanced dialogue, its sharp social commentary, and its unforgettable, hilarious lines. Whether you are a student of French, a film enthusiast, or a writer looking for inspiration, the script offers a treasure trove of learning opportunities.
Mais elle répond pas, connard. Appelle-la. (But she doesn’t reply, dumbass. Call her.)
Do you have a favorite line from the French script? Share it in the comments below (write the exact French quote). The comedy is never forced through cheap gags
For those looking to read or download the , several educational and cinematic archives host screenplay drafts for study purposes. Websites like Scénariothèque or specific French film school databases frequently offer PDF versions of celebrated French screenplays. Reading the text while watching the film is an excellent way to see how words on a page translate into iconic cinematic moments.
Riche, cultivé, habitant un hôtel particulier du VIIe arrondissement, mais prisonnier de son corps (tétraplégique).
DRISS Parce que t'as pitié de moi ?
PHILIPPE Ils sont tous parels. Des gens bien intentionnés, tristes, compatissants. Je ne veux pas de la pitié. Je veux quelqu'un qui ne me regarde pas avec des yeux de "pauvre type". Voici les éléments clés qui font la force
While reading is fantastic, you should experience the script as it was intended: spoken. Here is a selection of iconic lines from the original French version of the film, translated into English.
Driss entre dans le salon.
Et voici le script en français :
If you're having trouble finding the script, I can also suggest some alternatives:
